L’ouvrage Souffrance animale : de la science au droit, colloque international, sous la direction de Thierry Auffret Van Der Kemp et Martine Lachance, éditions Yvon Blais (C.P.180 Cowansville J 2K 3H6, Québec, Canada, www.yvonblais.com) publie en 400 pages, intégralement traduit en français, l’ensemble des 30 communications et discussions du colloque international organisé en octobre 2012 par la LFDA en collaboration avec le GRIDA (cf. 4 eme article plus loin ci-dessous).
Egalement disponible une version anglophone Animal Suffering; from Science to Law, International Symposium, under the direction of Thierry Auffret Van Der Kemp and Martine Lachance, Carswell publisher,(One Corporate Plaza, 2075 Kennedy Road, Toronto, M1T 3V4, Ontario, Canada www.carswell.com) publie en 356 pages, intégralement traduit en anglais, l’ensemble des 30 communications et discussions de ce colloque.
L’ouvrage aussi bien en édition française qu’en édition anglaise est disponible sur commande auprès des éditeurs au prix de 59,95 dollars canadiens.
Les lecteurs européens peuvent se procurer directement l’ouvrage, au prix de 65 €, à la librairie du Québec à Paris (30 rue Gay Lussac, 750005 Paris, 01 43 54 49 02, www.librairieduquebec.fr).